НовостиJapan Airlines будут использовать гендерно-нейтральные обращения в объявлениях

Japan Airlines будут использовать гендерно-нейтральные обращения к пассажирам в своих объявлениях как в аэропорту, так и на борту самолёта. В японском языке такие приветствия изначально нейтральны, поэтому изменения коснутся объявлений на других языках: вместо «дамы и господа» бортпроводники будут говорить «дорогие пассажиры» или просто «добрый день».

«Мы взяли на себя обязательство не допускать дискриминации из-за гендера, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или других личных качеств», — сказал представитель JAL агентству Reuters. В марте авиакомпания объявила, что позволит стюардессам носить брюки и туфли на плоской подошве, после общенациональной кампании против требований к женщинам носить высокие каблуки на работе. А в августе прошлого года Japan Airlines запускали чартерный рейс LGBT Ally, первый в своём роде в Японии, из Токио на Окинаву, приуроченный к мероприятию Pink Dot LGBT на южном острове. До этого авиакомпания изменила правила, чтобы гомосексуальные пары могли рассчитывать на те же льготы, что и гетеросексуальные семьи.

Постепенно изменения происходят по всей стране. Другие компании, в том числе крупнейшая железнодорожная сеть JR East, недавно полностью исключили юбки из своей униформы для персонала, некоторые школы теперь позволяют ученицам носить брюки. Однако в Японии по-прежнему очень мало известных людей, открыто заявляющих о своей ориентации, и правительство ещё не признало юридически гомосексуальные браки, хотя всё большее число городов и муниципалитетов признают их, пишет The Guardian. При этом всё больше и больше японских компаний также предлагают поддержку и льготы гомосексуальным парам, а также вводят обучение по вопросам ЛГБТ.

обложка: Markus Mainka — stock.adobe.com