"Что значит "небрежно и неуважительно"? Кто и на основании чего будет определять это?"
А, то есть вы даже не знаете как правильно нужно носить, например, кимоно и какие есть ритуалы связанные с этим предметом одежды? И при этом используете его почему-то как аргумент, забавно.
"И этим они принципиально отличаются от любой другой культуры? Японцы - не люди, живущие в мире вещей, а какие-то особые, иные, создания?"
Вы переворачиваете мои слова вверх дном, находите где-то свой смысл между строк. Всё это было к тому, что вы зачем-то кимоно и палочки упомянули после моих слов о том, что у многих народов дреды несут ритуальное значение. Точно так же палочки несут ритуальное значение у японцев, в связи с чем ваши примеры скорее подкрепляют мою точку зрения.
У меня создаётся впечатление, что все ваши знания о Японии основываются на том, что вы видите в манге/аниме, при этом совершенно почему-то отрицаете всякую духовную составляющую.
"почему борщ с буряком считается в мире русским супом."
Потому что Украина большую часть своей истории была частью Россиийской Империи/СССР, а иностранцы в свою очередь не очень хотели разбираться какие территории в неё входят (да и правительству тоже как-то всё равно было). А было время, когда борщ и вовсе считали польским или даже ашкеназским блюдом. В любом случае они, конечно, не правы.
"И вот ещё: говоря "азиаты обидятся", каких именно азиатов Вы имеете в виду? Жителей страны о неакккуратном обращении с культурой (коренного народа) которой идёт речь в конкретном случае, или принадлежащих к соответствующему этносу потомках иммигрантов? Грубо говоря, вы о, скажем, японцах, или о японо-американцах?
Потому что это... не одно и то же. И по наблюдаемым реакциям тоже."
Да, неправильно слово подобрала, речь конечно в нашем контексте шла о Восточной Азии, но в целом мне кажется человек любой культуры этого региона будет обижаться, если к ней иностранцы не будут относиться к их культуре с должным почтением и уважением, так что смысла в придирке собственно нет.
И я вам скажу, что японо-американцы точно так же неприятно реагируют на такие вещи, особенно в наше время, когда люди стали с большим интересом относиться к своим корням.
Комментарии к постам:
смешно что из двух экспертов ни один не является дерматологом, а уж тем более онкодерматологом
извините, но графомания какая-то: больше на статью для личного бложика похоже, чем на статью для новостного ресурса
"Что значит "небрежно и неуважительно"? Кто и на основании чего будет определять это?"
А, то есть вы даже не знаете как правильно нужно носить, например, кимоно и какие есть ритуалы связанные с этим предметом одежды? И при этом используете его почему-то как аргумент, забавно.
"И этим они принципиально отличаются от любой другой культуры? Японцы - не люди, живущие в мире вещей, а какие-то особые, иные, создания?"
Вы переворачиваете мои слова вверх дном, находите где-то свой смысл между строк. Всё это было к тому, что вы зачем-то кимоно и палочки упомянули после моих слов о том, что у многих народов дреды несут ритуальное значение. Точно так же палочки несут ритуальное значение у японцев, в связи с чем ваши примеры скорее подкрепляют мою точку зрения.
У меня создаётся впечатление, что все ваши знания о Японии основываются на том, что вы видите в манге/аниме, при этом совершенно почему-то отрицаете всякую духовную составляющую.
"почему борщ с буряком считается в мире русским супом."
Потому что Украина большую часть своей истории была частью Россиийской Империи/СССР, а иностранцы в свою очередь не очень хотели разбираться какие территории в неё входят (да и правительству тоже как-то всё равно было). А было время, когда борщ и вовсе считали польским или даже ашкеназским блюдом. В любом случае они, конечно, не правы.
"И вот ещё: говоря "азиаты обидятся", каких именно азиатов Вы имеете в виду? Жителей страны о неакккуратном обращении с культурой (коренного народа) которой идёт речь в конкретном случае, или принадлежащих к соответствующему этносу потомках иммигрантов? Грубо говоря, вы о, скажем, японцах, или о японо-американцах?
Потому что это... не одно и то же. И по наблюдаемым реакциям тоже."
Да, неправильно слово подобрала, речь конечно в нашем контексте шла о Восточной Азии, но в целом мне кажется человек любой культуры этого региона будет обижаться, если к ней иностранцы не будут относиться к их культуре с должным почтением и уважением, так что смысла в придирке собственно нет.
И я вам скажу, что японо-американцы точно так же неприятно реагируют на такие вещи, особенно в наше время, когда люди стали с большим интересом относиться к своим корням.