Views Comments Previous Next Search

НовостиБританская компания наймёт переводчика языка эмодзи

Мир изменился, и это уже не остановить

The Telegraph сообщает, что лондонская компания, занимающаяся переводами с иностранных языков, ищет специалиста по языку эмодзи. Консультант по наиболее активно развивающемуся современному языку должен будет разбираться в разных интерпретациях эмодзи, существующих в разных культурах, и регулярно составлять отчёты о новых трендах. «Мы ищем необыкновенного человека, который сможет привнести человечный подход там, где машинный перевод не справляется, — и поможет нам стать ведущими специалистами в переводе языка эмодзи», — сказано в описании вакансии.

Директор компании рассказала, что клиент обратился к ним с просьбой перевести его дневники на язык эмодзи. Когда в бюро не нашлось подходящего специалиста, руководители задумались о создании специальной должности для переводчика эмодзи.

 

Рассказать друзьям
0 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.